diumenge, 28 de desembre del 2014

El Microscopi / El Microscopio

Barcelona, novembre de 2014.- Ser solidari no significa donar si et sobra, sinó compartir el que tens. Amb aquesta filosofa i molt agraïment, el passat dimarts 25 de novembre Irene Alemany presentava a Monvínic El Microscopi 2013, un vi solidari els beneficis del qual aniran destinats al 100% a l’adquisició d’un microscopi per a l’Institut Oncològic de l’Hospital Univesitari Vall d'Hebrón de Barcelona. He tingut el plaer de col·laborar-hi il·lustrant l'etiqueta! Gràcies Irene.


Barcelona, noviembre de 2014.- Ser solidario no significa dar si te sobra, sinó compartir lo que tienes. Con esta filosofia y mucho agradecimiento, el pasado martes 25 de noviembre Irene Alemany presentaba a Monvínic,El microscopi 2013 un vino solidario los beneficios del qual iran destinados al 100% a la adquisición de un microscopio para el Instituto Oncològico del Hospital Univesitario "Vall d'Hebrón" de Barcelona. ¡He tenido el placer de colaborar ilustrando la etiqueta! Gracias Irene.


dimecres, 27 d’agost del 2014

GEGANTS OCUPATS! / ¡GIGANTES OCUPADOS!

Aquesta és la il·lustració de gran format (50x70cm) que he fet per la FM de Vilafranca (exposada al Firart'14). L'he realitzat a llapis, aquarel·la i collage, utilitzant diferents teles i composant els dibuixos a part pert construir al final tot el conjunt.  Espero que es vengui i així contribuir amb el meu granet de sorra a la Més Típica.


Esta es la ilustración de gran formato (50x70cm) que he hecho para la FM de Vilafranca (expuesta en el Firart'14).La he realizado a lapiz, aquarela y collage, utilizando diferentes telas y componiendo los dibujos a parte para construir al final todo el conjunto. Espero que se venda y asi contribuir con mi granito de arena a la "Més Típica".

diumenge, 8 de juny del 2014

dilluns, 19 de maig del 2014

La filla de Can Fàbregas / La hija de Can Fábregas

Il·lustració de la llegenda del Penedès La filla de Can Fàbregas per a l'exposició que el  Col·lectiu Gargot presentem a la VII Edició de la  Vila del Llibre de Bellprat.
L'exposició porta per títol Gargots i Llegendes. 

Ilustración de la leyenda del Penedés "La hija de Can Fábregas" para la exposición que el "Colectivo Gargot" Col·lectiu Gargot presentamos a la "VII Edición de la Villa del Libro de Bellprat" Vila del Llibre de Bellprat.
La exposición se titula "Gargots y Leyendas".

dilluns, 28 d’abril del 2014

HISTÒRIA DE CATALUNYA /HISTORIA DE CATALUÑA

 "HISTÒRIA DE CATALUNYA-Una història de treball, pacte i cultura"
És una proposta que revisarà els períodes més importants de la història de Catalunya, des dels primers pobladors fins a l'actualitat amb una mirada i la interpretació personal de joves escriptors i il·lustradors, alumnes i antics alumnes de l'escola d'escriptura de l'Ateneu de Barcelona i de l'àrea d'il·lustració de l'Escola de la Dona.
Es tracta d'una exposició de text i d'il·lustració que tractarà de les conquestes culturals i de les batalles silencioses per mantenir una societat avançada, consistent, lliure i amb una cultura solida i irrenunciable.
Idea i coordinació: Marta Luna i Ignasi Blanch.


El meu granet de sorra: He tingut l'honor de dibuixar els il·lustradors de fa 1000 anys.





"HISTORIA DE CATALUÑA-Una historia de trabajo, pacto y cultura" Es una propuesta que rebisará los periodos más importantes de la historia de Cataluña, desde los primeros pobladores hasta la   actualidad con una mirada y la interpretación personal de jovenes escritores y ilustradores, alumnos i antiguos alumnos de la escuela de escritura del"Ateneu de Barcelona" y de la área de ilustración de la "Escola de la Dona".
Se trata de una exposición de texto y de ilustración que tratará de las conquistas culturales y de las batallas silenciosas para mantener una sociedad avanzada, consistente, libre y con una cultura solida y  irrenunciable.
Idea y coordinación: Marta Luna i Ignasi Blanch.


Mi granito de arena: He tenido el honor de dibujar los ilustradores de hace más de 1000 años.

divendres, 25 d’abril del 2014

Bellprat, Vila del llibre / Bellprat, Villa del libro


Proposta de cartell i punt de llibre per la pròxima edició, la setena, de la Vila del llibre de Bellprat http://www.amicsdebellprat.cat/. Seleccionada com a quarta finalista.

Propuesta de cartel y punto de libro para la próxima edición, la séptima, de la Villa del Libro de Bellprat .http://www.amicsdebellprat.cat/ . Seleccionada como cuarta finalista.


dilluns, 24 de març del 2014

Visita d'obres / Visita de obras

Visita d'obres. Il·lustració realitzada per participar en la selecció d'il·lustradors que formaran part de l'exposició HISTÒRIA DE CATALUNYA-Una història de treball, pacte i cultura".
Aquesta exposició és una proposta que revisarà els períodes més importants de la història de Catalunya, des dels primers pobladors fins a l'actualitat amb una mirada i la interpretació personal de joves escriptors i il·lustradors, alumnes i antics alumnes de l'escola d'escriptura de l'Ateneu de Barcelona i de l'àrea d'il·lustració de l'Escola de la Dona.
Es tracta d'una exposició de text i d'il·lustració que no representarà batalles, ni conquestes territorials, ni guerres. Tractarà de les conquestes culturals i de les batalles silencioses per mantenir una societat avançada, consistent, lliure i amb una cultura solida i irrenunciable. 
Un plaer i una gran oportunitat partcipar-hi!


Visita de obras. Ilustracion realizada para participar en la selección de ilustradores que formaran parte de la exposición " HISTÒRIA DE CATALUNYA-Una història de treball, pacte i cultura".
Esta exposición es una propuesta que revisará los periodos más importantes de la historia de Cataluña, desde los primeros pobladores hasta la actualidad con una mirada y la interpretación personal de jovenes escritores y ilustradores, alumnos y antiguos alumnos de la escuela de escritura del "Ateneu de Barcelona" y de la área de ilustración de "l'Escola de la Dona".
Se trata de una exposición de texto y de ilustración que no representará batallas, ni conquistas territoriales, ni guerras. Tratará de las conquistas culturales y de las batallas silenciosas para mantener una sociedad avanzada, consistente, libre y con una cultura solida y irrenunciable.
Un placer y  una gran oportunidad participar en ella!.



diumenge, 9 de març del 2014

ANILIJ. Anuari 2013 / ANILIJ. Anuario 2013

La meva primera portada!.
L'Anuari d'investigació en literatura infantil i juvenil de la Universitat de Vigo, va escollir la meva proposta de portada per al seu anuari de 2013. Molt contenta!! Gràcies!

¡Mi primera portada!
El Anuario de investigación en literatura infantil y juvenil de la Uneversidad de Vigo escogió mi propuesta de portada para su anuario 2013. ¡Muy contenta! ¡Gracias!

L'aventura de llegir / La aventura de leer


L'educació, la millor llavor / La educación, la mejor semilla